2026.08.02 新北平溪：平湖東步道-紙坑古道-億山煤礦遺址-紙坑山-紙坑山越嶺路-平林山-武山煤礦遺址-后番子坑古道-后番子坑山-平湖遊樂區山徑-內平林山O形
紙坑山，海拔高度180公尺，鑛務課第867號。
平林山，海拔高度210公尺，鑛務課第866號。
后番子坑山，海拔高度190公尺，鑛務課第283號。
內平林山，海拔高度502公尺，三等三角點1117號。
昨天社區車庫門前修馬路，不方便出入也就今天來爬山。這路線只有紙坑古道、紙坑山、紙坑山越嶺路沒走過。因此有個動機可以來走。感謝聯合艦隊與藍天隊在這附近的區域再度清
理山徑，讓大家有好路跡可以行走。
行車路線（GOOGLE搜尋：內平林山）：北二高汐止接一高 ->大華交流道（黃色編號5）接台62線快速道路->台62線暖暖交流道下右轉暖東峽谷方向（台2丙0K）->台2丙4.5K上高 架橋進基平隧道->平溪十分下左直行續接台2丙->台2丙約11K平湖七號橋前左轉進入平湖遊樂區道路->平湖遊樂區道路再行約 3.4公里旁有活動廁所的登山口停車。由住處至此的距離約是42.3公里，42分鐘的車程 時間。
07:52 前方便是內平林山登山口。停車的位置真好，幾公尺距離而已。
07:55 斜坡式的上坡，相對好走。
07:56 左上往內平林山，回程再決定要不要走。取右平湖東步道的涼亭。
07:57~07:59 陽光一看就知道很大，涼亭左側續行平湖東步道。其實便是直行。
08:00 平湖東步道就是輕鬆的石板步道。
08:03 目前走得很愉快，連天熱都無所謂，因為步道平緩又好走。
08:08 左上標示往東內平林山稜線，不取，以前走過，續行平湖東步道。
08:13 平湖東步道每隔一段就有石椅可供休息，但路況很好且平緩，不太需要。
08:16 到了今天的重點紙坑古道叉路，會是怎樣的山徑呢？
08:18 很快便是陡下，有繩索輔助。
08:21 從開始陡下後便一直陡下。
08:27 不停地陡下，走到腿軟，加上天熱無風，身體覺得很不舒服。
08:31 也是有比較不優的路跡。
08:35 遇到一處紙坑古厝遺址。若不是有這間古厝，一路走來的山徑完全沒有古道的感覺。
08:39 也仍繼續下坡，但有比較緩了。
08:44 這傾倒的樹枝很不好通過。
08:48 像是走到駁坎、梯田的區域。
08:52 到了億山煤礦遺址處。都被樹葉擋住了外觀。
08:53 過了億山煤礦遺址有比較好走了。
08:54 明明已在走平路，卻熱到需要休息，在此休息3分鐘。
08:59 改為陡上了，之前下坡好長一段，大概要補回來。這路跡也差。
09:03 竟然這麼快又變為陡下。
09:05 這邊又來個陡上，下下上上的真累。
09:08 到了紙坑山。在路邊而不在山頂，鑛務課基石一般都是這樣。
09:09 紙坑山，海拔高度180公尺，鑛務課第867號。
09:10 自拍到此一遊。
09:12 續前行，還有一段路跡尚可的路段。
09:14 真要命，又開始陡上。
09:18 艱難地陡上到了一處高點。才幾分鐘卻爬得快受不了，高溫又沒風，痛苦。前方往台2丙線的【平水站】（公車站牌）。
09:25 喘氣7分鐘，總算有力氣往標示平林山的方向，一開始就陡上，天熱真是會哭哭。
09:29 邊爬坡邊喘氣，好痛苦，但也只能撐著。
09:33 烈陽下的陡上，已經是走幾步路便喘口氣，這小段當中停下休息1分鐘的長度都有發生。
09:37 上到高點，有段較平緩的山徑。
09:37 看到還能坐的樹腳，便又休息了2分鐘。後面還有一大段，幾乎變成常常停下休息調節體力。
09:40 才走一下，在此又休息了7分鐘。
09:48 天熱爬坡實在痛苦。
09:50 這邊又停下休息1分鐘。之後這種1、2分鐘的就不太提了，因為還有很多次。
09:53 路經一處電塔。
09:54 之後順著保線路走，沒注意另有叉路。
10:00 保線路下得過多，幸好有拿出手機看離線地圖，趕緊折返，否則就要陡下到台2丙線的【平水站】了。有叉路可以不必原路陡爬很多回去。回走3分鐘，可在此接回去正路。
10:04 接回正路，因也是上坡到此，熱累到不行。
10:09 休息了5分鐘才能繼續。然後竟要走那麼陡的下坡，怎麼這麼難搞啊。
10:12 比較緩的一段。
10:18 這岩縫間有風吹，舒服很多。
10:21 小休2分鐘，要走一小段山溝大亂石。
10:25 又遇到一處古早厝地遺址。
10:28 從古早厝地遺址左旁上坡山徑。這時已經覺得不知要怎麼走回到停車處了，身體因高溫很不舒服，而路還長著。
10:30 又一處電塔，這之後有優質一段路徑，因為應該清理過不久，很好走的保線路。不過有先在此找個地方休息5分鐘。
10:37 這樣的路跡與緩下坡，我就覺得好走了。
10:40 掛著台電保線路的路條。
10:41 左往平林山，應該要往這走的，但GPS訊號沒跟上，害我誤認魯地圖的下一個叉路還沒到。於是繼續往前走保線路還下坡了53公尺，幸好又看了魯地圖，發現錯誤，再下去就到台 2丙線的石壁橋了。只好再爬升53公尺回來，都已經走不太動了，還給我搞這齣！就這樣前後白花了15分鐘往返。
11:02 原路折返後太累，休息了6分鐘，往平林山前行。
11:04 沒想到往平林山路徑還滿好走的。
11:09 又有個古厝遺址。
11:12 小爬坡到此，取前平林山方向，來時路標示紙坑古道方向。
11:16 又經過一個電塔，往平林山走。
11:17 平林山到了。
11:17 平林山，海拔高度210公尺，鑛務課第866號。
11:19 自拍到此一遊。對了，我脫下衣服改打領巾方式的穿著，讓皮膚多些散熱，否則真的很難受。原本穿長袖是為了避免蚊子叮與蜘蛛絲，雖然也是排汗衫，但總是不夠透氣。防止蚊子叮 便是噴噴防蚊液，效果不錯。
11:24 順路前行往武山煤礦遺址處，山勢再改為陡上。
11:26 這樣的陡上又覺得痛苦了。
11:31 右，武山煤礦；上行，平湖東步道；來時路標示平林山。取右。
11:38 先是緩平路，之後的山勢也沒很陡，不過還是熱，途中仍得休息調節體力的1、2分鐘。
11:42~11:46 往武山煤礦的方向前又休息了4分鐘。
11:48 有印象的福德祠外觀。
11:48 實在覺得熱到很想休息，只好借坐休息了7分鐘。
11:56 一路下坡的石頭階步道。
11:58 到了武山炭坑事務所遺址。
12:01 自拍到此一遊。
12:01 往后番子坑古道的武山煤礦坑口方向續行。
12:02 標示浴室水槽。
12:02 還要過溪。
12:06 過溪後取左上行到此叉路。右往大平林山；取左武山煤礦坑口、后番子坑山。
12:08 武山煤礦坑口。
12:10 往后番子坑山的爬升從武山煤礦坑口大約只需45公尺，且都是平一段上升一段的梯田式山徑，相對好走，不過天熱也是得喘喘氣。
12:12 過溪，穿長筒雨鞋直接踩過。
12:14 走這樣的平緩山徑，身體就舒服多了。
12:19 看似爬升較長，其實也是短短一段又會遇到比較平緩的一段。
12:27 這邊的山徑又變得平緩好走。
12:29 再一個小坡度上爬，便到了后番子坑山。
12:30 后番子坑山，海拔高度190公尺，鑛務課第283號。
12:31 自拍到此一遊。
12:36 休息完畢，往平湖遊樂區的方向上行。要回到平湖東步道的涼亭處得爬升約220公尺。
12:40 開始的一段也和前面一樣，都是小爬坡、平緩路徑交錯。
12:41 這段以前有走過（我看以前自己走過的GPS航跡來走），但對這鐵橋沒有印象。而這鐵橋有部分已生鏽破損得小心行走。
12:42 右方是與后番子坑山互通之路徑。取左往平湖遊樂區方向。由此開始便是不斷地爬升了，且距離很長，天氣很熱，會很辛苦，只是坡度沒很陡，是比較好一點的狀況。
12:45 大略便像這樣的坡度。
12:51 彎繞曲折地一路向上。
12:53 在冷涼的天氣可以一口氣走完，但此時需得分段休息，在這樹腳處休息3分鐘。
12:58 這已算是較陡的一段了。
13::04 走到此，還是因天熱想休息，沒什麼好休息的地方，卻也休息了6分鐘。
13:18 大多類似的步道景觀，想著已快到涼亭，心情與走紙坑越嶺路那段好像走不完的感覺完全不同。
13:22 還是感覺總算到了涼亭處，累啊，天熱高溫爬山真痛苦。
13:23 先到涼亭處休息，因為近距離的內平林山還是要走走。不走的話倒是可以直接下山不休息。
13:29 休息5分鐘，走1分鐘到內平林山叉路，放下背包與登山杖，往內平林山有聽過重新清理過路跡，帶著手機輕鬆原路登頂往返即可。到內平林山頂大約要爬升80公尺。
13:33 山勢坡度感覺也OK，曾經也走過幾次，不覺得難走。
13:37 不過也是一路爬坡，高溫下行進中仍得稍稍停下喘喘氣。到了左往平湖西步道叉路不取，取右上往內平林山。
13:39 最後的陡上坡。
13:40 直接曝曬的內平林山山頂處。從叉路到此花了10分鐘。
13:40 內平林山，海拔高度502公尺，三等三角點1117號。
13:41 雖然陽光大得令人受不了，還是趕緊自拍到此一遊做紀錄。
13:41 內平林山的山頂視野不錯，實在太熱，隨便拍。分享其中一個風景。
13:47 下山就6分鐘回到叉路口。取右回程。
13:50
約2分鐘回到登山口，陽光直接曝曬車子，車內一定熱得很。反覆三次把背包、登山杖、雨鞋、乾淨衣服，在車子與登山口的蔭涼處整理換穿。然後離開熱得要命的地方，要回家的感
覺真好。
綠 野遊蹤 APP的 行走紀錄軌跡。
參考路程時間（海拔高度為本人GPS的紀錄，所列 時間為不含休息的時間）：
停車處、內平林山登山口，h402m. .3分. .內平林山叉路，h420m. .1分. .平湖東步道涼亭，h413m. .8分. .平 湖東步道、東內平林山叉路，h437m. .7分. .紙坑古道、平湖東步道叉 路，h425m. .17分. .紙坑古厝遺址，h279m. .11分. .駁 坎、梯田，h214m. .3分. .億 山煤礦遺址，h179m. .12分. .紙坑山，鑛務課第 867號，h172m. .5分. .紙坑鞍部，h176m. .15分. .過頭折返回叉路，h216m. .16分. .古早厝地遺址，h190m. .9分. .保線路、平林山叉路，h169m. .6分. .古 厝遺址，h187m. .2分. .紙 坑古道、平林山叉路，h194m. .4分. .平林山，鑛務課第866 號，h206m. .9分. .武 山煤礦、平湖東步道、平林山叉路，h266m. .8分. .武山煤礦叉路，h165m. .2分. .福德祠，h134m. .3分. .武山炭坑事務所遺址，h120m. .4分. .武山煤礦坑口、后番子坑山、大平 林山叉路，h138m. .1分. .武 山煤礦坑口，h143m. .18分. .后番子坑山，鑛務課第283號，h185m. .4分. .鐵橋，h221m. .1分. .后番子坑古道、平湖遊樂區叉路，h218m. .29分. .平湖東步道涼 亭，h413m. .1分. .內 平林山叉路，h420m. .10分. .內 平林山，三等三角點1117號，h172m. .8分. .停車處、內平林山登山口，h402m
行走時間不含休息花了217分鐘，也就是3時37分鐘。走了8.8公里。總升降高度（上坡/下 坡）：689/684m。海拔高度最大值/最小值：490/118m。含休息、拍照與逗留共花了5小時31分鐘（扣除了走錯的21分鐘，上坡/下 坡：53/53m，距離：568公尺）。建議準備6.0個 小時來走。
這路線若在冷涼的天氣應該是輕鬆路線，而且還可以加碼走更多更長。但天熱高溫的情況下，其實我還有比預定的規劃路線少走了。在冷氣房裡好像覺得可以走很長，一到現場就
被太陽打敗，其實走到紙坑越嶺路就好想撤退，只是不好徹，硬撐下去小繞一圈走回停車處。