2026/05/17 星期日遊記--韓國第一高山漢拏山:城板岳上-順登紗羅岳-觀音寺下;入住亞洲飯店
=交通=
去程:亞洲飯店搭計程車到城板岳登山口(21800 KRW)
回程:觀音寺登山口搭計程車回亞洲飯店(17200 KRW)
早上約四點半起床,先吃了昨天的早餐牛奶和麵包,帶上飯店每天附贈的兩瓶水,準時五點半到一樓大廳和TONY會合。原本請櫃檯人 員幫忙叫車,可能因為時間太早,加上前面已有人請他幫忙過,直接回答我們已找過都沒車,根本不想打電話幫忙叫車。我們只好到大門前攔車,幾分鐘內都沒看到 計程車。TONY突然靈機一動想到可用UBER叫車,果然立刻有回應,我們便到飯店後門等車,其實這裡才是計程車會停靠等候的地方。
約25分鐘車程到了漢拏山城板岳登山口,此時已經看到很多車子在停車場,可見熱門程度。看看四周沒什麼特別,就直接走往登山口。沒再次檢查申請過的QR CODE放的位置,多花了一點時間尋找,原來放錯位置,幸好找MAIL的日期還是可以找到。入口是真的會檢查,還包括了護照。至於漢拏山的入山申請,請參 考漢 拏山預約系統官網,可開始申請的時間為,預定爬漢拏山當日的前一個月一號。例如我們預定5月17日,則最早4月1日才能申請。也只有會登頂的 城板岳與觀音寺路線才需要申請。
06:18 走往城板岳登山口。
06:18 登山口前有提醒什麼時間前必須抵達某處,否則必須折返下山。
漢拏山預約申請的QR CODE樣式。
06:23 步道一開始相對平緩, 碎石子路以及類似整片麻繩鋪成的路徑。
06:25 路上頻繁會出現的數字,因是韓文不解其意,且沒什規則。
06:29 路上每隔一段會有這樣的導覽圖,顯示目前位置,以及每一個重要地點相隔的距離。
06:32 特寫整片麻繩鋪成的路徑,讓大家可以了解。走起來有彈性,好走。
06:41 也有像這樣的石板路,總之山徑維護得都很好。
06:55 便於行走的木橋也有幾處。
06:55 路上也會有幾處放置有AED裝置。
06:58 這樣的石頭標示,後來才意識到是海拔高度,也就是還有一千多公尺要爬。
07:01 目前的坡度相對不陡,TONY還可以穩定在前方走著。
07:23 木板平緩路。
07:32 到了一處有公廁的休息平台。很多人在休息,我們也來休息。
07:39 休息過後繼續。
07:50 石砌步道。
07:58 走5.1公里的距離了,接下來山勢將變得比較陡、越來越陡了。
08:03 這段看起來也還沒很陡,不過亂石堆的狀況,比較不好走。
08:12 到了紗羅岳叉路。事先調查的網路資料"約 在 5.8km 處。這是一個壯觀的火山湖(岳),若體力與時間允許,往返約需 40 分鐘。湖水映照天空,被譽為「山中的小天池」。" 本因往返40分鐘,沒打算走,但到了此處看看海拔高度,到紗羅岳最多爬升50公尺而已,0.6公里的距離,應該是簡單行程。等TONY到了之後,因 TONY腳程較慢也鼓勵我去走,這樣他才可以慢慢走往漢拏山頂。
08:16 既是如此,我便決定順登紗羅岳,一開始是陡上的木棧道。
08:21 五分鐘後變得比較平緩了。
08:22 轉為平路後已經看到前方的火山口湖了。
08:22 這火 山口湖在此刻深覺得有寧靜感。
08:24 繞火 山口湖往紗羅岳。
08:25 不同角度的火山口湖美景。
08:32 紗羅岳叉路點回照火山口湖感覺是最美的。
08:32 與火 山口湖自拍一張。
08:26 上行往紗羅岳。
08:28 紗羅岳觀景平台,沒想到竟然有人。
08:28 遠望可能是漢拏山頂。當走到那附近也可回望紗羅岳。
08:29 山下風景。
08:30 與紗羅岳標示牌合照,到此一遊。
08:32 回程還是很想再看看火山口湖的美景。
08:41 回到紗羅岳、漢拏山叉路口。往返含拍照、逗留只花了25分鐘。陡上行。
08:48 已到了海拔高度1300公尺了。
09:11 雖是長陡上的山勢,也可見幾處像這樣的平緩路。
09:12 有直升機可停靠的平台。原來已經到了【杜鵑花田避難所】。
09:12 前方便是杜鵑花田避難所的管制點,若在12:30沒經過,就不會讓山客再繼續上行。先取右到杜鵑花田避難所休息。
09:13 杜鵑花田避難所。
09:21 上上廁所再進到杜鵑花田避難所休息,也看到了TONY,他已經休息一陣子,便立刻出發。我又休息了幾分鐘也要出發了。
09:23 在杜鵑花田避難所前自拍留影。
09:25 從杜鵑花田避難所管制點出去的步道是木板階梯。
09:34 崎嶇不好走的亂石堆路。
09:42 到了海拔高度1600公尺了。
09:52 像這樣的長木板階梯,分段出現,相當好走也比較省力。真感謝韓國政府的用心。
09:57 非常明顯的陡上。是一段有排列整齊的石頭路
10:00 那山頭應該是漢拏山頂了吧,好景來個自拍。
10:04 還是走這樣的木板步道輕鬆。陽光不強烈,溫度按照每百公尺比平地低0.6度C來說,此處溫度應該在10度C左右,卻沒感覺冷,仍可穿短袖汗衫行走。
10:09 到了漢拏山頂最後的休息平台。喘口氣休息2分鐘調節。
10:12 回望紗羅岳。中間小山頭有斜斜的黃土色那處。
10:13 感覺不錯的山頭景觀。
10:15 離山頭越近卻更陡。
10:16 往下看的景觀也滿好看的。
10:16 相當獨特的山頭景觀。
10:19 陡上岩石路。
10:21 繼續奮力向上,只要走,就能抵達目的地。
10:22 海拔高度1900公尺。令人興奮安心的高度,表示快到了。
10:23 自拍做紀錄。
10:25 最後這段是好走的木板階梯。左邊的建物可能是跟測量天氣有關的吧?
10:26
這處便算是登點了。前方像是樹的物體,用韓文寫著不知道是否也是"白鹿潭"?從城板岳登山口到此加上往返紗羅岳共花了4小時3分鐘。
10:26 欄杆外的這處便是白鹿潭了。
10:27 欄杆處標示了城板岳與觀音寺的行進方向。
10:28 自拍到此一遊。
10:29 在山頂休息與拍照的人潮。
10:30 這個角度的白鹿潭更有美感。
10:31 不知道TONY什麼時候能上來,LINE通知他,我先來排隊與白鹿潭的石碑合照,已經排滿長。得往下走一點。
11:04 排隊中看到有空隙,趕緊先照下白鹿潭的石碑。
11:34 沒想到TONY遲遲沒上來,已經輪到我,只好一直跟後面的人用英文說,我等朋友,跟你們交換位置,就這樣也又拖了十幾分鐘。直到遇到兩個女生,他們誤以為我沒排隊,要我到 最後面去排隊。感覺人生地不熟, 語言又不通,幸好有另外的韓國人幫我說話,才免除了誤會。我就不好再等了,後面要是再發生,可能我自已都沒辦法拍到。 與白鹿潭石碑的合照便是請幫我說話的韓國人拍照的。

11:52 等TONY上來,讓他休息一會兒,便啟程往觀音寺方向。剛好有個方向距離指標,停了這隻好像是烏鴉。
11:53 自拍到此一遊。
11:56 開始下坡便表示往觀音寺登山口前進了。
12:01 這山頭的景觀真美啊,可惜沒機會走。
12:04 持續陡下的木棧道。
12:20 一處休息平台。
12:23 繼續很陡的下坡。
12:34 前方那平台是龍鎮閣避難所遺址。也是太熱無遮蔭,沒休息續行。
12:39 平緩的一段,看到滿喜歡行走的吊橋。
12:41 龍鎮閣吊橋,有吊橋就是美。
12:42 來個自拍。
12:44 沒想到過橋後是陡上,還有點距離。
12:50 步道的維護滿好的,左邊的圍籬一看即知是防止落石與土堆的。
12:53 觀音寺這方向也有相同的導覽圖。
12:54 到了【三角峰避難所】,這處與杜鵑花田避難所約略是相同的海拔高度1500公尺,也是管制點。去休息等TONY。
12:56 陽光強,待在裡面才不會曝曬。
13:08 吃巧克力時,TONY便抵達了。
13:25 聊聊天,我休息已31分鐘,夠了,先行離開,還有約1000公尺要下坡。
13:26 運送物資的軌道,從觀音寺登山口到三角峰避難所,另一邊則是從城板岳登山口到杜鵑花田避難所。
13:30 難得出現的土徑。
13:42 枕木階步道。
13:48 不規則石板路。
13:56 一處休息點,人多沒地方容身,就不休息了。
14:08 又一處很陡的木棧道。
14:12 海拔高度1000公尺處來個自拍。
14:24 這是一處有公廁和急救箱的休息點,找到位置,休息9分鐘。
14:35 這裡好陡啊,雙腳已經因一直下坡而腿軟無力了。
14:36 此吊橋姑且稱為【耽羅溪谷吊橋】,剛剛陡下的階梯,網路上稱之為【死亡階梯】,真是名符其實,雙腳有夠疲累酸痛的。
14:39 我的天!為什麼吊橋後就會來個上坡呢?
14:40 上到這平台,往後的步道就趨於平緩好走了。距離也只剩2.9公里。
14:44 平緩的碎石子路。
14:48 木板路也很平緩好走。
15:01 不規則石頭路。
15:05 到了一處可看到此洞窟的觀景台。
15:14 原來觀音寺這路線也有整片麻繩鋪成的路徑。
15:20 海拔高度615公尺處,不知道為何不是以百公尺為單位。
15:20 先自拍一下,免得後面不再有海拔高度的標示。
15:28 看樣子已經到了觀音寺登山口。
15:29 走出這裡便將完成漢拏山路線。
15:30 回照登山口,完成了漢拏山路線。從漢拏山頂到此含休息、拍照花了3小時35分鐘。
15:31 在觀音寺登山口自拍留影。
15:32 登山口前有機器可以立刻申請辦理拿到證書,但本來就沒打算拿證書,所以手機的照片GPS資料沒打開,即使現在想辦理也沒辦法了。
15:40~15:47 上廁所後再調查附近有無商店可以買東西,利用韓國旅遊最推薦使用的Naver App找到登山口對面就有商店。
15:53 買了兩瓶橘子汁,一瓶準備留給TONY下來時喝。然後坐在椅子上休息等候。
登山口附近的幾處有坐椅的地方蚊子都好多,換到哪處,沒多久就會被蚊子叮,真是痛苦。後來乾脆到處走走,到停車場附近的公車候車處去看看若搭公車該怎 麼往來。原來並不方便,班次間隔時間除了45-90分鐘一班,大約都必須以濟州大學來轉乘,還好的是末班車19:15,還算是可接受的時間。等待 TONY的時間至少就過了幾班,若我是一個人來爬,可能在下午四點前後便搭公車離開了。
16:50 被蚊子騷擾到受不了,走到公車候車亭來看看。
17:24 總算等到TONY到登山口,來個合照,恭賀他辛苦完登漢拏山。遞給他已不涼的橘子汁解渴,雖然在漢拏山頂我已經分享一瓶飯店贈送的水給他,但他還是不夠喝,在路上已經都沒 水喝了。
休息一會兒,一樣由TONY利用UBER叫車,起初沒有車子回應,後來多給小費3000 KRW,也就有車來了。真好,簡便快速地回飯店休息了。
18:15 約15分鐘的車程回到飯店。TONY說他太累,決定在飯店樓下的7-11買泡麵當晚餐就好。我因必須買電源插頭轉接頭,所以得走遠一點,幸好在昨天買早餐的7-11買到, 同時也了炸雞、泡麵當晚餐,然後便直接回飯店沒再逛。
18:17 電 源插頭轉接頭。
18:19 炸雞、可樂與泡麵。吃泡麵有個插曲,因為店員沒給筷子,我又不可能再走回那處較遠的7-11拿,最後利用炸雞雞腿的骨頭撈麵來吃,也是急中生智。不過炸雞是冷的不好吃,因 對附近還不熟,否則不遠處有肯德基,絕對比較優。
吃完晚餐才去洗澡加泡澡,舒服。接著便備份相片與寫遊記,然後便睡了。今天有累到。客觀來說漢拏山路線因步道維護得很好,雖然上升下降都超過1200公尺,其實比起最近走 的環大台北天際線要來的簡單。
今天的行走軌跡圖,GPX 檔下載。走了20.3公里,總升降高度(上坡/下 坡):1318/1494m。海拔高度 最大值/最小值:1952/601m。含休息、拍照與逗留共花了9小時9分鐘。